1 00:03:36,380 --> 00:03:38,508 Masalah kereta? 2 00:03:42,540 --> 00:03:45,987 Mungkin saya boleh membantu. 3 00:04:07,460 --> 00:04:12,068 - Selamat malam, Romeo. - Ok, bos. Ia berjalan hebat. 4 00:04:12,420 --> 00:04:19,668 bagus. Saya tahu saya boleh percayakan awak. Tetapi awas, suaminya sangat cemburu. 5 00:04:21,180 --> 00:04:26,869 Anda perlu tahu bilik apa lukisan sudah masuk. Ya, "Seorang Penari Sepanyol". 6 00:04:27,180 --> 00:04:31,902 - Ya, saya mendapat gambarnya. - Bilakah anda akan melawatnya�? 7 00:04:32,300 --> 00:04:34,871 Petang esok. 8 00:05:27,260 --> 00:05:30,946 Sayang, jika anda tahu berapa banyak Saya telah merindui awak... 9 00:05:31,100 --> 00:05:36,664 Saya tidak boleh tidur semalam, kerana Saya tahu kita akan bertemu hari ini. 10 00:05:37,660 --> 00:05:44,862 - Anda mungkin telah banyak berkata begitu. - Tidak juga, tetapi hampir dengannya. 11 00:05:45,740 --> 00:05:49,970 - Tetapi saya serius sekarang. - Baik. Saya tiada hak untuk bertanya... 12 00:05:50,060 --> 00:05:54,270 ... tetapi berapa kali telah awak curang dengan suami awak? 13 00:05:56,620 --> 00:05:59,829 Sebelum atau selepas Perkahwinan? - Selepas. 14 00:06:00,020 --> 00:06:03,866 Baik, kerana saya tidak ingat sepanjang masa sebelum ini. 15 00:06:03,980 --> 00:06:06,950 Baiklah, mari kita mengira mereka. 16 00:06:07,220 --> 00:06:11,589 Mula-mula ada Bosse, dan kemudian Johan. 17 00:06:12,340 --> 00:06:17,028 Dan Sture adalah nombor tiga. 18 00:06:17,660 --> 00:06:21,301 Dan yang keempat ialah lngvar. 19 00:06:22,380 --> 00:06:26,146 Yang kelima ialah Henry. 20 00:06:27,060 --> 00:06:31,668 Dan mari kita lihat, nombor enam ialah Rickard. 21 00:06:32,860 --> 00:06:38,071 Dan kemudian ada Ove, dan Anders. 22 00:06:38,820 --> 00:06:42,381 Kemudian ada empat lagi, tetapi mereka tidak akan muat. 23 00:07:12,540 --> 00:07:14,907 Saya terbakar! 24 00:07:21,660 --> 00:07:24,186 Saya tidak sabar! 25 00:10:51,460 --> 00:10:54,225 Cium saya lagi, sayang. 26 00:17:31,340 --> 00:17:34,105 Ya, begitu sahaja! 27 00:17:34,580 --> 00:17:36,582 saya datang! 28 00:17:42,580 --> 00:17:45,231 Ya Allah, sedapnya! 29 00:18:10,260 --> 00:18:14,231 Suami saya di London, tidak mungkin dia. 30 00:18:21,260 --> 00:18:26,551 Cikgu matematik sial! Dia memberi saya F kerana saya tidak tahu jawapan yang bodoh. 31 00:18:27,260 --> 00:18:30,946 Boleh saya perkenalkan anak saya, Doris. 32 00:18:31,220 --> 00:18:35,782 - Dan ini Dr Romeo Calligari. - Dr Romeo Calligari. 33 00:18:35,980 --> 00:18:39,029 Terima kasih atas jemputan. 34 00:19:14,020 --> 00:19:20,790 - Anda mempunyai selera yang baik pada lelaki, ibu. - Jangan kurang ajar. Kami bermain jambatan. 35 00:19:21,300 --> 00:19:25,749 Dia mungkin baik, dan tidak hanya pada bermain jambatan! 36 00:19:33,460 --> 00:19:38,148 Tenanglah mak. Saya tidak akan memberitahu ayah. 37 00:20:01,860 --> 00:20:05,865 Saya mengalami sakit kepala yang teruk! 38 00:20:06,100 --> 00:20:08,785 Saya rasa saya boleh mengubatinya. 39 00:20:08,940 --> 00:20:13,662 - Jangan jadi bodoh. - Saya akan ke Paris hari ini. 40 00:20:13,820 --> 00:20:17,506 Saya fikir saya akan dapatkan awak sesuatu yang sedikit. 41 00:20:24,700 --> 00:20:28,910 - Gerakkan bahagian bawah anda. - Ok, cepatlah. 42 00:20:31,780 --> 00:20:33,989 Lebih cepat! 43 00:20:38,300 --> 00:20:41,906 Lebih cepat! Lebih cepat! 44 00:20:47,300 --> 00:20:49,667 Saya akan datang! 45 00:21:17,420 --> 00:21:21,823 Payudara anda, badan anda adalah perkara yang paling indah di seluruh dunia 46 00:21:22,220 --> 00:21:25,781 Ke mana sahaja saya pergi. Saya memikirkannya 47 00:21:32,460 --> 00:21:38,229 & Lt; i & gt; Kami membeli ramuan khas. saya boleh melakukannya sekurang-kurangnya sepuluh kali berturut-turut 48 00:21:40,780 --> 00:21:44,227 Sayang, suami saya di Paris. 49 00:21:48,980 --> 00:21:52,462 Dan anak perempuan saya akan pergi ke pesta malam ini. 50 00:21:54,020 --> 00:21:57,024 Jadi anda akan berada di sini pada pukul tujuh? 51 00:21:59,020 --> 00:22:01,102 OK: kemudian 52 00:22:03,900 --> 00:22:07,050 Selamat tinggal ibu. saya jadi esok pagi balik. 53 00:22:07,140 --> 00:22:10,826 - Baiklah, sayang. Berhati-hati - Awak juga, ibu. 54 00:22:21,540 --> 00:22:26,330 Anda tidak akan mendapat wang lagi daripada saya! Saya telah bercinta dengan ramai lelaki untuk awak- 55 00:22:26,420 --> 00:22:30,550 - tetapi ia tidak pernah cukup. Anda membelanjakannya pada perlumbaan. 56 00:22:35,020 --> 00:22:38,069 Awak takkan jumpa saya lagi! 57 00:22:59,620 --> 00:23:03,591 Bos, Romeo mengambil semua wang saya. Dia berjudi lagi. 58 00:23:03,740 --> 00:23:10,066 Mudah, puteri. Saya akan bercakap dengan Romeo. Selamat tinggal! 59 00:23:28,860 --> 00:23:31,830 Saya rasa dia telah datang! 60 00:23:32,820 --> 00:23:37,826 Romeo semakin pandai. 61 00:23:40,660 --> 00:23:47,270 Romeo! Anda melakukannya dengan baik, mengambil wangnya! 62 00:34:11,540 --> 00:34:14,862 - Bilakah anda menghubungi polis? - Apabila saya pulang ke rumah. 63 00:34:15,140 --> 00:34:18,770 Saya datang ke sini pada tengah malam selepas itu telah bermain jambatan di lsabelle's. 64 00:34:18,860 --> 00:34:21,770 Doris berada di dalam biliknya dan tidak mendengar apa-apa. 65 00:34:21,860 --> 00:34:26,502 - Apa yang polis tanya�? - Jika kita diinsuranskan. Dan di mana anda berada. 66 00:34:32,740 --> 00:34:35,027 Mungkin polis. 67 00:34:41,580 --> 00:34:46,825 selamat petang. Saya Sigismund Karlsson daripada syarikat insurans berlian. 68 00:34:46,940 --> 00:34:49,511 - Nah, masuklah. - Terima kasih. 69 00:34:57,100 --> 00:35:01,469 - Hei, puteri! - Barbara mempunyai tetamu yang baik semalam... 70 00:35:01,620 --> 00:35:05,466 ... Sheikh yang tulen. - Apa yang tulen? 71 00:35:05,780 --> 00:35:09,671 Syaikh itu. Dia memberinya lima ribu ringgit. 72 00:35:11,660 --> 00:35:16,143 Hantar Laura dengan cek dan mari kita lihat sama ada itu tulen juga. 73 00:35:16,420 --> 00:35:19,503 Au revoir, puteri! 74 00:41:25,660 --> 00:41:27,708 Pergi, Santana! 75 00:41:31,180 --> 00:41:33,262 Pergi, Santana! 76 00:41:40,380 --> 00:41:44,226 Penerima taruhan sialan - petua palsu sekali lagi! 77 00:42:33,340 --> 00:42:35,911 Hello. Boleh saya masuk? 78 00:42:37,260 --> 00:42:41,743 - Saya harap saya tidak mengganggu awak? - Sudah tentu tidak. Sila masuk. 79 00:42:58,580 --> 00:43:03,711 - Nah, anda mempunyai cokmar yang hebat! - Bagaimana awak dapat alamat saya? 80 00:43:05,220 --> 00:43:09,464 Jangan kurang bijak. Tanya saya mengapa saya datang sebaliknya. 81 00:43:10,900 --> 00:43:13,290 Saya nak tidur dengan awak. 82 00:43:13,380 --> 00:43:16,748 Doris, awak perempuan yang baik. Tolong pulang. 83 00:43:16,860 --> 00:43:20,182 Tidak! Saya mahu bercinta dengan awak sekarang. 84 00:43:20,500 --> 00:43:25,108 Tolonglah, awak cuma perempuan. Saya tidak boleh tidur dengan awak. 85 00:43:25,700 --> 00:43:32,060 - Mari berkawan. pulang ke rumah. - Tidak! Saya bukan budak. Saya berumur lima belas. 86 00:43:32,820 --> 00:43:37,701 Jika anda boleh tidur dengan ibu saya, awak boleh tidur dengan saya. 87 00:43:38,180 --> 00:43:40,182 Itu tidak benar. 88 00:43:40,460 --> 00:43:46,820 Jangan nafikan dia perempuan simpanan awak. Saya nampak awak dengan dia. 89 00:43:47,460 --> 00:43:51,545 Saya menyorok di belakang kerusi semasa awak bercinta. 90 00:43:52,100 --> 00:43:55,263 Saya menjadi terangsang hanya untuk memikirkannya. 91 00:43:55,380 --> 00:44:00,591 Saya tidak akan berkata apa-apa jika anda hanya lakukan kepada saya sekarang. 92 00:44:00,980 --> 00:44:05,349 Tolong, Doris, awak mesti faham. Saya terlalu besar untuk awak. 93 00:44:05,540 --> 00:44:11,263 Tidak! Saya nak awak bercinta dengan saya. Dan saya bukan dara, dengan cara itu. 94 00:44:11,500 --> 00:44:16,950 Saya telah banyak melakukannya dengan lelaki di sekolah. Tetapi saya mahu melakukannya dengan lelaki sejati. 95 00:45:18,220 --> 00:45:21,190 Berlembutlah dengan saya, Romeo. 96 00:45:37,500 --> 00:45:40,549 Bawa saya ke katil, sayang. 97 00:45:46,100 --> 00:45:48,990 Anda adalah impian yang tidak berkesudahan. 98 00:47:40,060 --> 00:47:42,427 - Cheers. - Cheers. 99 00:47:46,540 --> 00:47:51,467 - Saya tidak melihat Doris. Di mana dia? - Dia keluar sekarang. 100 00:47:51,620 --> 00:47:58,390 - Saya tidak pernah melihatnya. Dia keluar sepanjang masa. - Nah, dia mahu bersama rakan-rakannya. 101 00:47:59,060 --> 00:48:04,226 Kanak-kanak berumur lima belas tahun bukan kanak-kanak lagi. By the way, anak saya memberitahu saya sesuatu. 102 00:48:04,380 --> 00:48:09,511 Rakan-rakannya berumur enam belas tahun. Mereka mempunyai kumpulan seks dengan kanak-kanak perempuan berumur tiga belas tahun. 103 00:48:09,860 --> 00:48:13,467 Untuk melakukan hubungan seks pada usia tiga belas, bagaimana perasaan anda tentang itu�? 104 00:48:13,580 --> 00:48:16,610 Tetapi anda menjejaki Doris, bukan? 105 00:48:16,700 --> 00:48:21,661 Ya, dan saya tidak bimbang sama sekali. Dia hidup perjalanan bot dengan kawan-kawannya sekarang. 106 00:48:50,820 --> 00:48:53,471 Tangkap saya jika anda boleh! 107 00:54:54,860 --> 00:54:58,546 Jadi saya tidak cukup baik, awak gelandangan kecil! 108 00:55:05,380 --> 00:55:08,350 - Saya tidak mahu bercinta dengan awak! - Datang ke sini. 109 00:55:08,500 --> 00:55:12,061 Tidak, saya tidak mahu. Adakah anda pekak? 110 00:55:12,300 --> 00:55:15,588 Sial awak, wanita! 111 00:55:15,700 --> 00:55:18,226 perempuan murahan! 112 00:55:48,500 --> 00:55:52,903 Sila dail 90-125 untuk maklumat. 113 00:59:13,420 --> 00:59:15,388 �Sayang saya- 114 00:59:15,860 --> 00:59:19,910 anda telah menukar nombor. Tolong jangan bersembunyi daripada saya. 115 00:59:20,420 --> 00:59:24,744 Saya terdesak. Tanpa awak, saya bukan apa-apa. 116 00:59:44,820 --> 00:59:49,382 Jika awak masih mahu melihat saya hidup, datang ke bilik minum teh kami. 117 00:59:49,740 --> 00:59:53,825 Saya akan ke sana Khamis ini pada pukul lapan. 118 00:59:54,700 --> 00:59:57,590 Selamanya milik awak - Gladys." 119 01:00:35,220 --> 01:00:39,908 “Saya terdesak. Tanpa awak, saya bukan apa-apa. 120 01:00:41,020 --> 01:00:45,742 Jika awak masih mahu melihat saya hidup, datang ke bilik minum teh kami. 121 01:00:46,500 --> 01:00:48,980 saya akan ke sana..." 122 01:01:21,220 --> 01:01:23,461 sayang... 123 01:01:25,420 --> 01:01:28,663 saya minta maaf. saya fikir anda adalah orang lain. 124 01:01:28,820 --> 01:01:31,221 Tidak mengapa. 125 01:04:15,180 --> 01:04:18,070 Saya tidak mahu bercinta dengan awak! 126 01:05:51,100 --> 01:05:56,982 sekejap sahaja. Saya biasanya mengenakan bayaran tiga ratus selama setengah jam. 127 01:05:59,260 --> 01:06:04,107 Ini kad saya. jika anda perlukan saya lagi, hubungi saja. 128 01:08:25,620 --> 01:08:30,911 - Selamat pagi. - Saya berada di pesta jambatan Isabella. 129 01:08:33,020 --> 01:08:38,151 Awak tak percaya saya, ya�? Saya nampak awak tak percaya saya. 130 01:08:41,420 --> 01:08:44,151 Saya akan memberitahu anda kebenaran kemudian. 131 01:08:44,580 --> 01:08:48,665 l, isteri pengarah Molander... 132 01:08:50,740 --> 01:08:55,667 ... saya benar-benar pelacur! Adakah anda faham? Pelacur! 133 01:08:58,540 --> 01:09:01,623 Ini salah awak! 134 01:09:02,940 --> 01:09:05,511 pergi jauh dari saya! 135 01:09:06,820 --> 01:09:12,782 Saya akan memberitahu anda segala-galanya. Saya telah bercinta dengan seorang lelaki. 136 01:09:13,780 --> 01:09:18,581 Dia boleh bercinta lima kali berturut-turut. Adakah anda mendengar saya�? 137 01:09:19,420 --> 01:09:21,707 Lima kali! 138 01:09:24,420 --> 01:09:29,870 Dan anda fikir saya berkahwin awak kerana cinta. tidak- 139 01:09:30,180 --> 01:09:33,548 Saya berkahwin dengan awak kerana wang. 140 01:09:34,620 --> 01:09:36,543 wang itu- 141 01:09:37,340 --> 01:09:40,150 awak bajingan mati pucuk! 142 01:09:40,580 --> 01:09:43,663 Adakah anda mendengar saya? Saya telah membayar wang! 143 01:09:45,020 --> 01:09:49,389 Saya telah membayar tiga ratus untuk bercinta. 144 01:09:49,580 --> 01:09:52,186 Untuk bercinta! 145 01:14:34,180 --> 01:14:37,229 selamat petang. Sila duduk. 146 01:14:49,820 --> 01:14:52,664 Masalah selesai. saya ada di sini Dr Calligaris- 147 01:14:52,780 --> 01:14:55,750 nombor dan alamat baru, kedua-duanya sulit 148 01:14:56,540 --> 01:15:02,343 Sejak kebelakangan ini dia dilihat bersama dengan seorang gadis berambut perang yang sangat muda. 149 01:15:02,700 --> 01:15:07,786 Adakah anda memerlukan gambar beliau tunang baru, untuk mahkamah�? 150 01:15:09,060 --> 01:15:11,870 Tidak, terima kasih. Itu boleh. 151 01:15:17,900 --> 01:15:19,823 terima kasih.